| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
Ingvar
Joined: 15 Jan 2006
Posts: 138
Location: Urgöteborgare men bor i Borås
|
 Posted: Wed Mar 08, 2006 9:29 pm Post subject: "Skjut en bäver, fånga en sork" |
|
|
Ähum, en ödmjuk undran....
skulle jag som inte är från den Kungliga Huvudkommunen kunna få en antydan om vad "skjut en bäver, fånga en sork" egentligen innebär? Det är ju ett rätt bra uttryck, men det kanske är bra om man med säkerhet vet vad man själv menar om det skulle råka slinka ur min mun...
Hälsningar från ett svinkallt Borås / Ingvar 
_________________
"Nobody is perfect - not even a perfect stranger" (Chrissie Hynde 1983) |
|
| Back to top » |
|
 |
Headmaster
Joined: 26 Aug 2005
Posts: 1540
Location: Stockholm
|
| Posted: Thu Mar 09, 2006 11:39 pm Post subject: |
|
|
Hmmm... uttrycket uppsnappat i farten, någonstans i vimlet...
Bäver och sork? Kan vara synonymt med tjejer och killar, Stockholm och Gotland... I vissa kretsar... Maffiatecken? Vad mer kan man säga? Det behöver inte betyda något...
(F)Headmaster
_________________
Roll along... Sail away! |
|
| Back to top » |
|
|
bosjo
Joined: 26 Aug 2005
Posts: 183
Location: Märsta
|
|
| Back to top » |
|
|
Ingvar
Joined: 15 Jan 2006
Posts: 138
Location: Urgöteborgare men bor i Borås
|
| Posted: Fri Mar 10, 2006 9:08 pm Post subject: |
|
|
Tack för svaret!
jag hade mina tankar åt Gotland... men jag har tyckt mig kunna uttyda att Anders F inte sällan anspelar på tidigare texter, ibland direkt, ibland bara genom någon sorts tankekedja som gör att man liksom känner sig hemvan. Jag har funderat en del, ifall någon bäver ens antytts, och var tvungen att få litet klarhet i detta... Måsar - Sorkar - Gotland är ju ett givet samband...
Uttrycket är bra! Men allra bäst är Anders F med sina allitterationer som finns över allt och allestädes närvarande. T.ex. Tolv Tiggare som är ett härligt uttryck som jag kan tolka på olika sätt beroende dels hur det uttalas, men framför allt släpper det fram tolkningar ur mitt undermedvetna som hela tiden ändrar innebörd. Första gången jag upptäckte detta var att fraser som "Jag satt och spelade kort en natt" hade en sällsam förmåga att ofta och i helt oväntade sammanhang bara dyka upp i mitt inre...
I och med F-boxen som fyller ut ett rätt stort gap in min Anders F-samling så är detta så tydligt, och visst var "Stygg, stygg whisky" när jag hörde den första gången på radio som "veckans LP" (tror det hette så i början av 1970-talet - köpte iallafall Ramlösa Kvarn samma dag) nyckeln till något som jag behövde många år för att smälta och kanske förstå. Jag har många gånger under årens lopp funderat på varför en del texter på "låtar" som jag på den tiden tyckte var rätt vissna - ja rent av fjantiga - bitit sig fast i mitt undermedvetna och sporadiskt bara dyker upp i mitt inre.
Jämförelsen med ett ädelt vin passar i sammanhanget - vissa kan avnutas direkt, andra måste lagras länge innan de visar sin rätta karaktär...
Hälsn. Ingvar
_________________
"Nobody is perfect - not even a perfect stranger" (Chrissie Hynde 1983) |
|
| Back to top » |
|
|
namnlös
Joined: 03 Feb 2006
Posts: 61
Location: flygödla till ?
|
| Posted: Wed Apr 12, 2006 3:29 pm Post subject: |
|
|
| Vad brukar bäver betyda ? |
|
| Back to top » |
|
|
|
